Carven meets Zara. Carven встречается с Zara.

Юбки миди завоевали популярность еще прошлым летом, когда я купила эту черную в Zara. Этим летом они буквально везде, и меня очень радует, что к этому нашествию я готова. Я люблю эту длину. С ней сложно работать, и каблук здесь просто необходим, но, на мой взгляд, она выглядит изящно и очень женственно. И еще напоминает о всех тех прекрасных киногероинях 50-х.

Midi skirt made it as a trend last summer when I bought this black one from Zara. This summer it is absolutely in and I am very pleased that I am ready. I really love this length. It is difficult to work with and a heel is compulsory. But in my opinion it is so chic and feminine. And it always reminds me of those beautiful female cinema characters from the 50's.





Голубая рубашка - очень характерное проявление авангардности Carven (за что и люблю). Очень простая, но в своей простоте привлекающая внимание. Необычное решение рукава придает ей то самое 'что-то', которым и отличается Carven.

Бомбер Mango, приобретенный в тридцатиградусную жару одним июльским днем за 100 евро, стал одной из моих самых удачных покупок. Благодаря комбинации кожи и замши и золотых кнопок, бомбер смотрится очень элегантно и прекрасно выглядит как с кроссовками, так и с коктейльными платьями.

The blue shirt is a typical manifestation of Carven's edginess (that's what I love them for). It is so simple but this simplicity is really eye-catching. The unusual style of the sleeves gives it this little something that makes Carven really different.

The bomber from Mango is probably my best buy ever. It was purchased on a sunny, +30 something degrees day in July for 100 euro. Thanks to the combo of leather and suede and golden buttons, it looks really smart and works well with either trainers or a cocktail dress. 


Бомбер/Bomber Jacket Mango
Рубашка/Shirt Carven
Юбка/Skirt Zara
Туфли/Shoes Carven
Сумка/Bag Carven
Браслеты/Bracelets Zara, Cooee

Фотографии/Photographs by Sergey Lekomtsev @time_lapse http://www.lekomtsev.com 
Share this post:
Share to Facebook Share to Twitter Share on Tumblr Pin This Share on Google Plus

No comments:

Post a Comment

Blogger theme by NatuRia Designs.