New York! New York!

Попасть в Нью-Йорк было моей мечтой с того момента, как впервые увидела фильмы Вуди Аллена, "Однажды в Америке"и "Секс в большом городе". Ожидания были огромными, хотелось бродить по Манхэттену, пить ледяной кофе и отсчитывать кварталы, на которые скрупулезно разделен город (любой американский город). 

To go to New York was a dream of mine ever since I saw my first Woody Allen movie, Once Upon a Time in America and Sex and the city. My expectations were great; I wanted to wander around Manhattan, drink iced coffee and count blocks.





Преодолев обшарпанные районы по дороге из аэропорта, желтое такси пронеслось по мосту и медленно поползло по Манхэттену. Пробки в Нью-Йорке могут заслуженно сравниться с московскими (что после Лондона очень непривычно). Также после европейских городов непривычно, что все улицы прямые. Начав свой путь на 5-й авеню на юге острова, можно, никуда не сворачивая, пересечь Манхэттен на север, наблюдая как сменяются районы. Заблудиться невозможно. Наверное, единственное место, где можно заблудиться, это Центральный парк - тропинки извиваются во всех направлениях, и ориентироваться можно лишь по небоскребам, которые торчат со всех сторон, куда бы ты не повернул голову. Поначалу на Манхэттене становится даже немного страшно, ты постоянно окружен высоченными зданиями, которые давят на тебя со всех сторон. Рассвет и закат можно наблюдать только с многочисленных открытых крыш или иногда удается увидеть солнце, провалившееся в одну из улиц - благо, они все прямые. 

Прекрасен Нью-Йорк, на мой взгляд, мешаниной зданий в самых разных стилях и самых разных размеров. Туриста в Нью-Йорке можно отличить по тому, что у него постоянно задрана вверх голова. Ар-деко перемешалось с современными стеклянными высотками, классические кирпичные таун-хаусы с традиционными пожарными лестницами - с уродливыми блоками из 70-х. Из-за широкого приземистого офисного здания торчит еще более высокое и тоненькое, с какой-нибудь необычной крышей и витиеватыми часами - даже не понятно, как оно вообще стоит. 

После Европы поражает и в высшей степени прагматичное отношение к деньгам. Рестораны в Америке известны тем, что от посетителей ожидается чуть ли самый высокий в мире процент чаевых, оставленных за обслуживание, и на счете вам любезно подсчитают, сколько будет сумма чаевых в размере 18-ти, 20-ти и 22-х процентов. В католической церкви вам предложат конвертик, который вы можете отправить чуть ли не Папе Римскому, на котором также предусмотрительно укажут все возможные способы оплаты пожертвования, с такими опциями, как сделать однократный взнос, жертвовать деньги в течение стольких-то месяцев или года, ну или вы можете просто бросить в специальную урну "10 долларов или больше". В музее вам предложат купить билет за рекомендованную сумму в 25 долларов, однако если вы очень ушлый, можете предложить любую меньшую сумму, и с вами, правда уже не столь любезно, согласятся.

Нью-Йорк - уникальное место, которым сложно не восхищаться, но я поняла для себя, что, пожалуй, буду и дальше восхищаться им лишь через фильмы Вуди Аллена.

After passing through some shabby neighborhoods on the way from an airport, our yellow cab flew over a bridge and started crawling through the streets of Manhattan. Traffic in New York is almost as bad as it is in Moscow (and it is very different from London).What is also very different is that all the streets are straight. If you start walking the 5th avenue in the downtown you can cross the island up north without turning anywhere and just watching how the neighborhoods change. You just cannot get lost. Probably the only place where you can get lost is Central Park - paths twist and turn in all possible directions and you can only navigate your way by looking at the skyscrapers (thankfully they can be seen from everywhere). It even feels overwhelming at first as wherever you look, all you can see are the skyscrapers. You can only really see sunrise and sunset from rooftops which are in New York in abundance. Or sometimes you can catch a bit of the sun if it fell in between the buildings in one of the streets (thanks to the fact they are all perfectly straight).

What I particularly loved about New York is the crazy mixture of buildings in all styles and sizes. You can recognize a tourist in New York as their heads are always up looking at the buildings. Art Deco is mixed with modern glass buildings, classic brown stones with fire staircases are seen next to the ugly blocks from the 70's. From behind a wide and steady office building you can suddenly see a tall and skinny building raising its roof high up with some ornate clock on top. You cannot stop yourself from asking how does this thing even stay straight?

What strikes after Europe is how pragmatic money relationships are. Restaurants in the US are famous for expecting one of the highest tips in the world. When you get a bill in most of the places you will find a suggestion with carefully counted percentage so you know how much will be to tip 18%, 20% or 22%. At a catholic church you can find envelops that you can post and on which various  ways of payments are suggested. You can either make a one time donation or give your card details and send money for a month, or from month X till month Y, or for a year. You can also put in a special box "10$ or more". When you go to MET museum you are kindly offered to buy a ticket for recommended price of 25$ but if you are very greedy you can refuse and suggest a price you are willing to pay and they (not so kindly though) agree.

New York is a unique place that you can't not be amazed of. But I decided that I will probably keep watching Woody Allen and love that New York.
Share this post:
Share to Facebook Share to Twitter Share on Tumblr Pin This Share on Google Plus

No comments:

Post a Comment

Blogger theme by NatuRia Designs.